چطور رمان انگلیسی بخونیم؟ نکات مهم برای اولین تجربه
زمان مطالعه: 6 دقیقه ۳ شهریور ۱۴۰۵ بدون دیدگاه

خیلی از آدم‌هایی که انگلیسی می‌خونن، منتظر اون لحظه‌ان که بتونن یک رمان انگلیسی یا کتاب‌هایی که دوست دارند رو به زبان اصلی دست بگیرن و از اون لحظه ارتباط با زبان اصلیش لذت ببرن. اگه تا حالا رمان خوندن به زبان انگلیسی رو شروع نکردی، احتمالاً برات این سؤال پیش اومده که از چه سطحی باید شروع کنی. اگه زبان‌آموز YEnglishTube هستی، می‌تونی از اواسط سطح Pre-Intermediate رمان خوندن رو شروع کنی. اما اگه زبان‌آموز YEnglishTube نیستی، به‌طور کلی از ابتدای سطح Intermediate می‌تونی سراغ رمان خوندن بری. توی این مقاله می‌خوام چند نکته مهم رو بهت بگم که بهتره قبل از شروع اولین رمان انگلیسی‌ات بدونی.

 

 

1) رمان رو برای لذت بردن بخون.

اولین نکته اینه که رمان رو برای لذت بردن از داستان بخونی، نه اینکه به یه کتاب درسی تبدیلش کنی. اگه بخوای از همون اول همه کلمه‌ها رو پیدا کنی و همه جمله‌ها رو ترجمه کنی، خیلی زود خسته می‌شی.با شخصیت‌ها همراه شو، داستان رو دنبال کن و اجازه بده یادگیری زبان در کنار لذت بردن از کتاب اتفاق بیفته. قرار نیست معنی تک‌تک کلمه‌ها رو بدونی.

 

 

2) برای دیکشنری یه قانون داشته باش.

موقع خوندن رمان، لازم نیست برای هر کلمه جدید دیکشنری رو باز کنی. برای خودت یه قانون بذار؛ مثلاً در هر صفحه بیشتر از پنج کلمه جدید رو چک نکن.اگه کلمه‌های بیشتری دیدی، مهم‌ترین‌ها رو انتخاب کن و بقیه رو از Context حدس بزن.

Context یعنی چی؟

یعنی به جمله‌ای که کلمه توش اومده، جمله قبل و جمله بعدش نگاه کنی و با توجه به اتفاقات داستان حدس بزنی کلمه چه معنایی داره. لازم نیست همه کلمه‌ها رو چک کنی.

 

 

3) از هایلایترهای رنگی استفاده کن.

قبل از شروع کتاب، برای خودت یه سیستم رنگی ساده درست کن. مثلاً رنگ سبز رو برای نکات گرامری، رنگ صورتی رو برای کلمه‌ها و عبارت‌های جدید و رنگ زرد رو برای جمله‌های الهام‌بخش بذار.این کار باعث می‌شه کتاب شخصی‌تر بشه و وقتی دوباره بهش برمی‌گردی، نکات مهم رو راحت‌تر پیدا کنی.

 

 

4) اگه می‌خوای عمیق‌تر بخونی، Book Camp رو بشناس.

توی YEnglishTube دوره‌ای به اسم Book Camp داریم که توش یاد می‌گیری چطور رمان انگلیسی رو عمیق و حرفه‌ای بخونی.این دوره شامل ۱۲ درس ویدیویی درباره صنایع ادبی، تحلیل و نقد کتاب و استفاده از تفکر نقاد موقع خوندنه. علاوه بر اون، به مدت ۶ ماه توی یه گروه تلگرامی عضو می‌شی و هر هفته ۳ الی ۴ تمرین دریافت می‌کنی. با این تمرین‌ها، جنبه‌های مختلف داستان و شخصیت‌ها رو بررسی می‌کنی و در کنار یه گروه، تجربه خوندن مشترکی داری.در طول سال فقط چند بار این دوره باز می‌شه، چون ظرفیت محدوده و استاد به‌صورت مستقیم روند زبان‌آموزها رو دنبال می‌کنه.اگه ظرفیت دوره باز نبود، می‌تونی از طریق پیامک پایین سایت با پشتیبانی در ارتباط باشی و بخوای اسمت رو توی لیست رزرو بذارن تا با باز شدن دوره بهت خبر بدن.

 

 

5) موقع خوندن سؤال بنویس و Annotate کن.

وقتی داری کتاب می خونی، فکرهات رو بنویس. واکنش هات رو یادداشت کن. ویژگی خاص شخصیت ها رو هایلایت کن.مثلاً اگه رفتار یه شخصیت برات عجیب بود، سؤالت رو بنویس. یا اگه حدس زدی قراره چه اتفاقی بیفته، اون رو یادداشت کن و بعد ببین حدست درست بوده یا نه.به تغییر شخصیت‌ها هم دقت کن: کجا اشتباه می‌کنن؟ چه اتفاقی باعث تغییرشون می‌شه؟ کجا رشد می‌کنن؟اگه دوست نداری روی کتاب بنویسی، می‌تونی از یه دفتر یا برگه جدا استفاده کنی.این کار باعث می‌شن فقط کلمات رو نخونی و واقعا با داستان درگیر بشی.در ویدیویی در اینستاگرام استادت برات توضیح داده که چطور باید Annotate کنی،حتما این ویدیو رو ببین.

جمع‌بندی

رمان انگلیسی می‌تونه یکی از جذاب‌ترین راه‌ها برای تقویت زبان باشه. یه کتاب مناسب سطح خودت انتخاب کن، استفاده از دیکشنری رو محدود کن، از Context کمک بگیر و موقع خوندن سؤال و نکته یادداشت کن. مهم‌تر از همه، از داستان لذت ببر و اجازه بده یادگیری زبان در کنار اون اتفاق بیفته.

نظرتون چیه؟
ارسال یک پیغام

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *